Papeer

Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción

Universidad de Antioquia · Colombia · indexada en DOAJ

Dice publicar: crítica de traducción, enseñanza de la traducción, estudios de traducción, interpretación, traducción literaria y especializada, traductología (lo que dice publicar)

Normas editoriales de la revista

Alcance, tal como lo registramos: crítica de traducción, enseñanza de la traducción, estudios de traducción, interpretación, traducción literaria y especializada, traductología

Idiomas: inglés, español, francés, portugués

Ámbito: internacional

“a cargo de académicos e investigadores nacionales e internacionales”

Dice publicar: editoriales, ensayos teóricos, entrevistas, investigación original, reseñas de libro, revisiones sistemáticas

No declara ninguna restricción por tipo de estudio. (Leímos sus normas y no encontramos ninguna; no es lo mismo que no tenerlas por escrito en otra página.)

Exige además, tal como lo registramos

  • una revisión bibliográfica debe tener al menos 50 referencias
    “Una revisión bibliográfica debe tener por lo menos 50 referencias.”
  • los números son temáticos y se prefieren manuscritos de la temática del número
    “Se prefiere que los manuscritos que se publiquen sean de la temática del número.”

Sus normas sobre el cargo: no cobra

“Mutatis Mutandis no cobra a los autores por publicar.”

alcance extraído de esas normas, confianza media · normas del sitio de la revista, leídas en nov. 2026

Normas para autores

Qué publica en la práctica

De sus últimos 200 artículos, 13 dicen en el título qué tipo de trabajo son:

  • reseñas de libro 6
  • estudios de caso 3
  • revisiones sistemáticas 1
  • artículos metodológicos 1
  • entrevistas 1
  • editoriales 1

Así que léelos como un mínimo: al menos esa cantidad de cada tipo, probablemente más.

De dónde sale esto

30 artículos el último año cerrado · último año con publicaciones: 2025

ISSN 2011-799X

comparado contra 200 de sus artículos · normas del sitio de la revista, leídas en nov. 2026

https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/

Revistas que publican trabajos parecidos

Cercanas a esta por lo que han publicado de verdad, según sus artículos recientes, no por lo que dicen sus normas. Ordenadas por cercanía, no por calidad.